For the second—and hopefully final—time in the long history of the EUFF, we are presenting our Festival online and, also like last year’s edition, making it available not only in Ottawa, Vancouver, and Toronto, but all across Canada! Once again this year we ask you to please tell everyone you know – from Victoria to Iqaluit to St. John’s – to come to the EUFF.

Many of the greatest names in the history of world cinema have been represented over the decades of this extraordinary event. This year is no exception, as we are showcasing both brilliant emerging talents as well as the latest work of master filmmakers. There is drama, comedy, action, and documentary; something for everyone!

As we did at the 2020 edition, we are adding recorded interviews with filmmakers to many of the screenings. While these European filmmakers are not able to be with us in person, they will be with us online to share their artistry and their approaches to filmmaking.

Our three film organizations are proud to work together again to bring you the best in contemporary cinema from the European Union in our second online EUFF. We wish you an eye-opening, thought-provoking, and entertaining European Union Film Festival.

Thank you so much once more for making it happen during this marathon of challenging times with your passionate support.

Vive le cinéma!

—

Bienvenue à une deuxième édition très spéciale du Festival du film de l’Union européenne!

En raison des inquiétudes actuelles causées par une pandémie qui s’atténue mais qui est loin d’être terminée, les trois présentateurs du Festival au Canada (à Ottawa, Vancouver et Toronto), ainsi que la Délégation de l’Union européenne au Canada et les États membres de l’UE, ont décidé de vous offrir une autre version virtuelle emballante du FFUE en novembre 2021.

Pour la deuxième fois — et la dernière, on l’espère — de la longue histoire du FFUE, nous présentons notre Festival en ligne et, tout comme pour l’édition de l’année passée, nous le rendons accessible non seulement à Ottawa, Vancouver et Toronto, mais aussi d’un bout à l’autre du Canada! Nous vous demandons encore une fois de bien vouloir passer le mot à toutes vos connaissances — de Victoria à Iqaluit, en passant par St. John’s — de venir au FFUE.

Plusieurs grands noms de l’histoire du cinéma du monde ont été représentés au cours des décennies lors de cet événe-ment extraordinaire. Cette année n’y fait pas exception, alors que nous mettons en vedette tant des talents émergents brillants que les œuvres les plus récentes de réalisateurs de renom. Il y a des drames, des comédies, des films d’action et des documentaires; de quoi plaire à tout le monde!

Comme nous l’avons fait lors de notre édition de 2020, nous offrirons des entrevues enregistrées avec des cinéastes pour plusieurs des films présentés. Bien que ces réalisateurs européens ne puissent être parmi nous en personne, ils nous accompagneront en ligne afin de partager avec nous leur sens artistique et leurs approches cinématographiques.

Nos trois organismes de film sont fiers de collaborer pour vous offrir le meilleur du cinéma contemporain de l’Union européenne à l’occasion de notre deuxième FFUE en ligne. Nous vous souhaitons un Festival du film de l’Union européenne qui saura vous ouvrir les yeux, vous faire réfléchir et vous divertir. 

Merci de tout cœur de permettre au Festival d’avoir lieu malgré ce marathon de temps difficiles, grâce à votre appui passionné. 

Vive le cinéma!